内容简介：（内容由AI生成）

本书《意象突围：中国文学跨文化接受研究》以外国留学生为研究对象，通过问卷调查、文本分析与实证研究，系统考察其对中国文学作品（如鲁迅小说、舒婷诗歌、龙应台散文）及电影（如《大红灯笼高高挂》《山楂树之恋》）的接受心理与认知反应。核心观点在于：文学接受是作者、文本与读者之间基于‘生命真理感’的动态互动；跨文化接受的关键不在于单向输出，而在于构建‘全人类意识’，消解异己感，寻找文化共通性；鲁迅研究需超越国民性标签，深入其心理结构（如恐惧目光、视人若物、自我厌憎）与叙事策略（如《阿Q正传》三重叙事）；最终提出‘意象突围’路径——让中国文学意象成为世界读者可感知、可共鸣的文化载体。结语强调，唯有拒绝暴力式传播、尊重读者主体性，方能实现文学理想状态与人类生命前景的良性发展。